A segunda edição deste seminário se inscreve na continuidade do primeiro, organizado pelo Conseil de la Langue Française de 28 a 30 de agosto de 2002 no Québec (Canadá), realizado afim de avançar no esclarecimento dos desafios lingüísticos implícitos no projeto de criação de uma Área de Livre Comércio das Américas, prevista para o ano de 2005.
As conclusões do I Seminário serviram de ponto de partida para analisar novos dados e identificar os fatores que tenham podido favorecer ou dificultar a posta em marcha dos acordos do Québec.

OBJETIVOS DO SEMINÁRIO

Este seminário constituiu um espaço de trabalho para os representantes de instâncias políticas, nacionais ou intergovernamentais, universitárias e educativas, assim como para profissionais que trabalham em políticas lingüísticas e planejadores, cujos conhecimentos e experiências podem servir para elaborar estratégias que garantam o respeito e a promoção das línguas e as culturas do continente, tudo isso no marco do novo projeto desenhado para o processo de integração das Américas.
Além disso, se estabeleceu um debate sobre políticas lingüísticas e culturais que garantem espaços de promoção e respeito das línguas do continente americano e valorização da diversidade cultural.

TEMAS DE DISCUSSÃO

 língua e poder
 a normalização lingüística e as indústrias da língua
 a comunicação internacional e o lugar das línguas
 pluralidade lingüística, cultura e ensino de línguas
 gestão das línguas ameríndias : o caso paraguaio e outras realidades continentais
 de Québec a Assunção, lucros, dificuldades e novos compromissos

As atas deste seminário estão disponíveis na seguinte direção :
http://www.unilat.org/dtil/segundo_...